アクセス集中 -- Service Degradation

Resolved

メイクリープスで利用しているタスク処理ライブラリの障害により一部ご利用のサービスで遅延現象が発生しておりましたが、障害原因の解明及び解消に伴い、2023年11月2日(木)午前10時30分頃に正常化しました。

There was an issue on task process library that we used which caused a delay on certain services. The issue has been resolved and as of 2023/ 11/2(Thu) 10:30 JST all services are operating normally.

Investigating

日本時間 2023 年 10月 30日(月) 午前 10時 50分頃、MakeLeaps(セールスフォース連携版含む)の全機能において、通常のサービスレベルに復旧したことを確認しました。
引き続き根本原因の特定、状況のモニタリングを行います。
この度はご迷惑をおかけしましたことお詫び申し上げます。引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。

As of 2023/10/30 10:50 AM JST, MakeLeaps services (including MakeLeaps for Salesforce) have recovered.
We will continue investigating a root cause and monitoring the service.
We apologize for the inconvenience caused by this event.

Investigating

ただいまサービスへのアクセスやご利用がしづらい場合がございます。
調査およびサービスの監視を継続し、進捗があり次第こちらに更新します。

Currently, the Affected Services are running slower than usual.
We are investigating the matter and will post updates here.

3 Affected Services: